詩篇 119:25 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ わが魂はちりについています。 み言葉に従って、わたしを生き返らせてください。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ わが魂はちりについています。み言葉に従って、わたしを生き返らせてください。

リビングバイブル

²⁵ 私は失望のあまり、ちりの中にはいつくばっています。 おことばによって、生き返らせてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ わたしの魂は塵に着いています。 御言葉によって、命を得させてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁵ 死んだ人のようになり　私はここに横たわる あなたの約束　そのいのち　あなたのことばで生き返る！

聖書 口語訳

²⁵ わが魂はちりについています。み言葉に従って、わたしを生き返らせてください。

詩篇 119:25 相互参照

詩篇 119:107

わたしはいたく苦しみました。 主よ、み言葉に従って、わたしを生かしてください。

詩篇 119:149

あなたのいつくしみにしたがって、 わが声を聞いてください。 主よ、あなたの公義にしたがって、 わたしを生かしてください。

詩篇 119:156

主よ、あなたのあわれみは大きい。 あなたの公義に従って、わたしを生かしてください。

詩篇 119:159

わたしがいかにあなたのさとしを 愛するかをお察しください。 主よ、あなたのいつくしみにしたがって、 わたしを生かしてください。

詩篇 119:37

わたしの目をほかにむけて、むなしいものを見させず、 あなたの道をもって、わたしを生かしてください。

詩篇 119:40

見よ、わたしはあなたのさとしを慕います。 あなたの義をもって、わたしを生かしてください。

詩篇 119:88

あなたのいつくしみにしたがって わたしを生かしてください。 そうすればわたしはあなたの口から出る あかしを守ります。

詩篇 119:93

わたしは常にあなたのさとしを忘れません。 あなたはこれをもって、わたしを生かされたからです。

詩篇 143:11

主よ、み名のために、わたしを生かし、 あなたの義によって、 わたしを悩みから救い出してください。

詩篇 22:15

わたしの力は陶器の破片のようにかわき、 わたしの舌はあごにつく。 あなたはわたしを死のちりに伏させられる。

詩篇 44:25

まことにわれらの魂はかがんで、ちりに伏し、 われらのからだは土につきました。

詩篇 44:26

起きて、われらをお助けください。 あなたのいつくしみのゆえに、 われらをあがなってください。

詩篇 71:20

あなたはわたしを多くの重い悩みに あわされましたが、再びわたしを生かし、 地の深い所から引きあげられるでしょう。

詩篇 80:18

そうすれば、われらはあなたを 離れ退くことはありません。 われらを生かしてください。 われらはあなたのみ名を呼びます。

イザヤ書 65:25

おおかみと小羊とは共に食らい、 ししは牛のようにわらを食らい、 へびはちりを食物とする。 彼らはわが聖なる山のどこでもそこなうことなく、 やぶることはない」と主は言われる。

マタイによる福音書 16:23

イエスは振り向いて、ペテロに言われた、「サタンよ、引きさがれ。わたしの邪魔をする者だ。あなたは神のことを思わないで、人のことを思っている」。

申命記 30:6

そしてあなたの神、主はあなたの心とあなたの子孫の心に割礼を施し、あなたをして、心をつくし、精神をつくしてあなたの神、主を愛させ、こうしてあなたに命を得させられるであろう。

ピリピ人への手紙 3:19

彼らの最後は滅びである。彼らの神はその腹、彼らの栄光はその恥、彼らの思いは地上のことである。

コロサイ人への手紙 3:2

あなたがたは上にあるものを思うべきであって、地上のものに心を引かれてはならない。